1
00:00:39,874 --> 00:00:44,041
<i>La era espacial comenzó cuando el hombre tomó
sus primeros pasos hacia las estrellas.</i>

2
00:00:44,332 --> 00:00:47,124
<i>Fue una época de rápido progreso
para la gente de la Tierra.</i>

3
00:00:47,416 --> 00:00:49,666
<i>Este período duró
durante miles de años.</i>

4
00:00:49,957 --> 00:00:54,207
<i>Con el tiempo, la era espacial dio
camino hacia una nueva Era Galáctica.</i>

5
00:00:54,499 --> 00:00:56,457
<i>Pasaron miles de años más,</i>

6
00:00:56,749 --> 00:01:01,041
<i>y el Sistema Solar se convirtió
parte de un sistema galáctico más grande.</i>

7
00:01:01,332 --> 00:01:03,791
<i>Historias y civilizaciones
se desvaneció en la memoria,</i>

8
00:01:04,124 --> 00:01:07,832
<i>y el hombre adoptó una vida más sencilla
como lo había hecho en la antigüedad.</i>

9
00:01:08,124 --> 00:01:15,749
<i>Entonces la humanidad comenzó una implacable
busca el secreto de la inmortalidad.</i>

10
00:01:16,041 --> 00:01:22,874
<i>Fronteras entre naciones, razas,
y las religiones se disolvieron,</i>

11
00:01:23,166 --> 00:01:29,207
<i>para la gente de la Era Galáctica
compartíamos una forma de vida común.</i>

12
00:01:29,499 --> 00:01:34,624
<i>Y sin embargo, debido al armamento nuclear, la Tierra
estaba al borde de la destrucción.</i>

13
00:01:34,916 --> 00:01:40,249
<i>La Tierra había enfrentado tal peligro
antes, y siempre había prevalecido.</i>

14
00:01:40,541 --> 00:01:43,916
<i>Pero finalmente, inevitablemente,
el planeta se partió.</i>

15
00:01:44,249 --> 00:01:48,207
<i>Fragmentos se desprendieron de la Tierra,
convirtiéndose en asteroides.</i>

16
00:01:48,499 --> 00:01:52,582
<i>En algunos de estos nuevos planetas,
la vida sobrevivió.</i>

17
00:01:52,874 --> 00:01:55,374
<i>Pero aun así la guerra nuclear se intensificó.</i>

18
00:01:55,666 --> 00:01:59,957
<i>Después de la devastación de la Tierra, su
Los líderes acumularon un poder cada vez mayor.</i>

19
00:02:00,249 --> 00:02:03,582
<i>Sin embargo, en poco tiempo apareció un nuevo enemigo terrible,
humanidad invisible y confrontada.</i>

20
00:02:03,874 --> 00:02:08,207
<i>Una fuerza alienígena sin cesar
bombardeó la Tierra...</i>

21
00:02:08,499 --> 00:02:13,874
<i>con el láser más potente
armas en el universo.</i>

22
00:02:14,166 --> 00:02:16,499
<i>¿Quién era este nuevo enemigo?
¿De qué galaxia vino?</i>

23
00:02:16,791 --> 00:02:19,916
<i>La humanidad se unió para desarrollarse
una defensa contra los ataques.</i>

24
00:02:20,207 --> 00:02:25,082
<i>Construyó un escudo orgánico.
utilizando el poder del cerebro humano.</i>

25
00:02:25,374 --> 00:02:30,207
<i>Esta barrera, compuesta de comprimidos
células cerebrales, aislaron el planeta.</i>

26
00:02:30,499 --> 00:02:37,041
<i>La Tierra devastada se ahogó en una densa
nubes de polvo, pero sobrevivió.</i>

27
00:02:37,332 --> 00:02:43,999
<i>Sólo otra arma hecha de humanos.
el poder del cerebro podría atravesar el escudo.</i>

28
00:02:44,291 --> 00:02:47,916
<i>Y el enemigo de la Tierra, a pesar de
sus armas destructivas,</i>

29
00:02:48,207 --> 00:02:49,957
<i>no poseía tal cerebro.</i>

30
00:02:50,249 --> 00:02:53,749
<i>Los recursos de la Tierra y sus
la gente demostró ser superior.</i>

31
00:02:54,041 --> 00:02:56,957
<i>El hombre comenzó a buscar en el cosmos
por su misterioso enemigo.</i>

32
00:02:57,249 --> 00:03:00,666
<i>Desafortunadamente, no hay piloto.
enviado alguna vez devuelto.</i>

33
00:03:03,499 --> 00:03:07,082
<i>Las civilizaciones de la Tierra fueron
desesperado por una solución.</i>

34
00:03:07,374 --> 00:03:10,207
<i>Su única opción era descubrir
la base del enemigo y destruirla.</i>

35
00:03:12,541 --> 00:03:16,832
<i>Muchos, incluidos dos de los
los mejores soldados turcos...</i>

36
00:03:17,124 --> 00:03:19,707
<i>se unió a la guerra contra
el enemigo desconocido.</i>

37
00:03:19,999 --> 00:03:25,916
<i>Algunos no se unieron a la lucha, pero
cualquiera con sentido e imaginación...</i>

38
00:03:26,207 --> 00:03:29,082
<i>estaba decidido a alistarse.</i>

39
00:03:56,999 --> 00:04:00,499
La Tierra está en su punto más débil.
Debería ser fácil de conquistar.

40
00:04:00,791 --> 00:04:03,166
Pero aún así se resisten.
No comprendo.

41
00:04:03,457 --> 00:04:05,332
debe ser el poder
del cerebro humano.

42
00:04:05,624 --> 00:04:08,707
Si puedo adquirir un solo terrícola
cerebro, puedo conquistar su planeta.

43
00:04:08,999 --> 00:04:10,874
Ha llegado el momento de nuestro asalto.

44
00:04:11,791 --> 00:04:13,874
¡Acorazados, esperen mis órdenes!

45
00:04:23,082 --> 00:04:25,374
Tifón-1 a la base. Ascendente.

46
00:04:30,749 --> 00:04:32,916
El tifón 2 también asciende, Murat.

47
00:04:36,707 --> 00:04:38,582
Cuidado Ali, ahí vienen.

48
00:04:40,499 --> 00:04:41,707
Descenso de altitud.

49
00:04:46,124 --> 00:04:47,416
Hay uno en tu cola.

50
00:04:53,999 --> 00:04:55,332
Gracias, amigo.

51
00:04:55,624 --> 00:04:57,332
Allá vamos, ten cuidado.

52
00:05:01,499 --> 00:05:03,249
Buen tiro.

53
00:05:11,041 --> 00:05:13,999
Debemos penetrar la capa.
protegiendo la Tierra.

54
00:05:14,832 --> 00:05:16,207
¡Destruye la Tierra!

55
00:05:25,582 --> 00:05:27,957
Es como si los terrícolas
están usando magia.

56
00:05:30,249 --> 00:05:32,791
Estos tipos no tienen fin.
Están avanzando en enjambres.

57
00:05:33,124 --> 00:05:34,541
Así que luchemos contra ellos.

58
00:05:38,957 --> 00:05:40,957
Ese es más nuestro estilo.

59
00:05:41,249 --> 00:05:44,332
Necesitamos ganar algo de velocidad.
Prepárese para más llegadas.

60
00:05:44,624 --> 00:05:48,791
¡Qué montón de amargados!
Preferiría chicas con minifaldas.

61
00:06:16,874 --> 00:06:19,832
Han aprendido a convertir
su capacidad intelectual en energía.

62
00:06:20,124 --> 00:06:23,749
Si puedo capturar un solo cerebro,
Puedo conquistar su mundo entero.

63
00:06:26,791 --> 00:06:29,041
Estamos siendo atraídos por
alguna fuerza invisible.

64
00:06:29,666 --> 00:06:32,666
Estamos demasiado lejos de la Tierra.
Las pantallas no funcionan correctamente.

65
00:06:34,707 --> 00:06:36,207
No puedo obtener una lectura.

66
00:06:36,499 --> 00:06:39,207
Esto se está poniendo peligroso.
Ten cuidado.

67
00:06:48,374 --> 00:06:51,541
Tierra, todavía no te he conquistado,
pero eso no significa que haya perdido.

68
00:06:54,374 --> 00:06:56,166
Nos estamos alejando cada vez más de la Tierra.

69
00:06:56,457 --> 00:06:58,916
No podemos escapar de esta atracción.

70
00:06:59,249 --> 00:07:01,249
¡Tifón-2, adelante! ¡Tifón-2!

71
00:07:09,166 --> 00:07:12,832
¡Tifón-2, responde!
¡Tifón-2, responde!

72
00:07:25,332 --> 00:07:27,707
Me has vuelto a frustrar, Tierra.

73
00:07:27,999 --> 00:07:30,332
Pero nada lo hará
salvarte la próxima vez.

74
00:07:30,624 --> 00:07:33,041
Entonces seré el más poderoso
estar en el cosmos.

75
00:09:49,416 --> 00:09:50,749
¿Dónde estamos?

76
00:09:51,041 --> 00:09:52,541
No sé.

77
00:10:18,957 --> 00:10:20,999
Será mejor que averigüemos dónde estamos.

78
00:10:21,291 --> 00:10:23,332
De lo contrario moriremos
de hambre y sed.

79
00:10:23,624 --> 00:10:25,624
Estoy muerto de cansancio. Descansemos un minuto.

80
00:10:25,957 --> 00:10:29,207
Eso es justo lo que quieren.
Una vez que nos detengamos, habremos terminado.

81
00:10:36,624 --> 00:10:39,291
¿Qué dirías si
¿Dije que tenía miedo?

82
00:10:39,582 --> 00:10:42,332
- Ten miedo, pero no lo demuestres.
- ¿Por qué no?

83
00:10:43,541 --> 00:10:46,999
Tal vez nos estrellamos en un planeta.
habitada sólo por mujeres.

84
00:10:47,541 --> 00:10:51,082
Quizás nos estén poniendo a prueba
a ver quién de nosotros es más valiente.

85
00:10:51,416 --> 00:10:52,916
Entonces yo tomaré la iniciativa.

86
00:10:53,291 --> 00:10:56,291
No olvides inflar el pecho.

87
00:12:01,957 --> 00:12:06,416
<i>Aquí descubrieron registros de muchos
naciones, eras y civilizaciones.</i>

88
00:12:07,041 --> 00:12:13,041
<i>Hace millones de años ellos también
se enfrentó a un enemigo invencible.</i>

89
00:12:13,791 --> 00:12:15,832
<i>Pero ¿cómo terminó?</i>

90
00:12:22,791 --> 00:12:27,374
Fue una batalla increíble. lo recuerdo
una explosión y luego nada.

91
00:12:27,666 --> 00:12:31,291
¿Cómo nos estrellamos aquí? no tenemos
nave, sin armas... nada.

92
00:12:31,582 --> 00:12:33,041
No chocamos. Nos obligaron a bajar.

93
00:12:33,332 --> 00:12:36,541
Te dije que estábamos siendo atraídos
por alguna fuerza misteriosa.

94
00:12:36,832 --> 00:12:40,041
Bueno, aquí estamos. veamos
Lo que el destino nos depara.

95
00:12:52,707 --> 00:13:00,207
<i>Aquí había representaciones del mal y la muerte.
Parecían armas nucleares modernas.</i>

96
00:13:00,791 --> 00:13:04,582
<i>Debieron haber vivido en un
edad atómica avanzada.</i>

97
00:13:04,874 --> 00:13:07,957
<i>Quizás fueron erradicados
durante una guerra nuclear.</i>

98
00:13:09,124 --> 00:13:13,582
<i>¿Se destruiría aún más la Tierra?
¿Por un conflicto nuclear inútil?</i>

99
00:13:22,124 --> 00:13:24,457
- ¿Crees que es verdad lo que dijiste?
- ¿Qué?

100
00:13:24,874 --> 00:13:27,207
¿Un planeta habitado sólo por mujeres?

101
00:13:27,499 --> 00:13:28,707
¿Por qué no?

102
00:13:29,582 --> 00:13:32,749
¿No sería fantástico si tuviéramos
¿Champán y música también?

103
00:13:33,124 --> 00:13:36,249
Así que empieza tu famoso Silbato.
que ninguna mujer puede resistir.

104
00:14:17,832 --> 00:14:19,916
- Debes haber silbido la melodía equivocada.
- ¿Por qué?

105
00:14:20,249 --> 00:14:22,499
Tenemos esqueletos en lugar de mujeres.

106
00:16:57,291 --> 00:17:00,041
¿Cuáles son?
Se ven tan extraños.

107
00:17:00,332 --> 00:17:02,499
Probablemente no sean tus amantes de la Tierra.

108
00:17:04,041 --> 00:17:06,041
Parece que nos han atrapado.

109
00:17:06,332 --> 00:17:08,541
Muy observador.
¿Cómo te volviste tan inteligente?

110
00:17:26,374 --> 00:17:31,082
Combatientes, si ganáis, vivís.

111
00:17:31,749 --> 00:17:33,499
Este es un deporte de muerte.

112
00:17:33,791 --> 00:17:39,041
Pierde y tus muertes serán
por favor nuestro maestro.

113
00:17:39,457 --> 00:17:43,207
Tu sangre suministra a nuestro maestro.
con juventud y felicidad.

114
00:17:44,291 --> 00:17:45,707
Prepárate para luchar.

115
00:17:49,749 --> 00:17:51,499
Parece una especie de circo.

116
00:17:51,791 --> 00:17:54,291
Esto tiene que ser un mal sueño.
Que alguien me despierte.

117
00:17:55,332 --> 00:18:00,582
Creo que estamos a punto de dormirnos.
permanentemente, Sin siquiera una canción de cuna.

118
00:18:19,249 --> 00:18:23,457
Los débiles morirán. El Galáctico
La edad será la edad de mi inmortalidad.

119
00:18:50,832 --> 00:18:53,207
¡Devuélveme a mi hijo!
¡Llévame a mí en su lugar!

120
00:18:53,749 --> 00:18:55,582
¡Deja a mi hijo!

121
00:19:10,166 --> 00:19:12,791
- ¿Qué estamos esperando?
- ¿Qué es lo que quieres hacer?

122
00:19:13,082 --> 00:19:14,999
¡Lucha contra la opresión!

123
00:20:12,124 --> 00:20:16,916
Aprovechadlos. Agarra a los humanos.

124
00:20:31,791 --> 00:20:32,999
¡Sangre terrestre!

125
00:20:37,582 --> 00:20:40,874
¡Terrícolas! los que yo
he estado esperando.

126
00:20:41,541 --> 00:20:45,707
¡Terrícolas!
¡Terrícolas!

127
00:20:46,416 --> 00:20:48,707
¡Terrícolas!

128
00:20:52,707 --> 00:20:55,832
Aprovechadlos. No los dejes escapar.

129
00:21:07,041 --> 00:21:08,207
¡Por aquí, señor! ¡Por aquí!

130
00:21:08,499 --> 00:21:09,749
¡Apurarse!

131
00:21:10,832 --> 00:21:15,082
Volverán.
Me están buscando.

132
00:22:13,957 --> 00:22:16,916
- Tienen miedo de algo.
- Pero nos están tratando bien.

133
00:22:18,041 --> 00:22:21,166
Tu buena apariencia los pone nerviosos.

134
00:22:21,832 --> 00:22:23,291
¿Nunca puedes hablar en serio?

135
00:22:23,749 --> 00:22:27,791
¿Sabes por qué la guerra nuclear que
¿Casi destruido comenzó nuestro mundo?

136
00:22:28,124 --> 00:22:28,832
¿Por qué?

137
00:22:29,291 --> 00:22:31,624
La gente era demasiado seria.

138
00:22:34,499 --> 00:22:36,749
Demasiado puede ser peligroso.

139
00:22:37,707 --> 00:22:44,291
Si hubieran sabido un poco de la risa,
Habrían elegido la paz en lugar de la guerra.

140
00:22:44,999 --> 00:22:48,416
Entonces me reiré y me daré la vuelta
este infierno al cielo.

141
00:22:57,249 --> 00:22:58,832
Nada cambió.

142
00:23:05,124 --> 00:23:06,374
Va a.

143
00:23:10,249 --> 00:23:11,999
Están siendo cautelosos.

144
00:23:12,291 --> 00:23:15,041
Cuando estén listos,
se acercarán a nosotros.

145
00:23:21,124 --> 00:23:22,499
Están dentro, señor.

146
00:23:22,791 --> 00:23:29,041
Si no son trucos del Mago,
ellos pueden ser nuestra salvación. Venir.

147
00:23:31,624 --> 00:23:32,916
¿Quién eres?

148
00:23:33,416 --> 00:23:37,457
Sólo un anciano.
Un viejo filósofo piadoso.

149
00:23:37,749 --> 00:23:40,624
Debes aprender del pasado.
para avanzar hacia el futuro.

150
00:23:40,957 --> 00:23:42,916
Ésta es la clave de la Sabiduría universal.

151
00:23:43,249 --> 00:23:45,874
Llevas armas.
Llevo conocimiento.

152
00:23:46,166 --> 00:23:50,291
Somos parecidos. Somos humanos.

153
00:23:52,624 --> 00:23:54,749
¿Encontraste lo que estabas buscando?

154
00:23:55,041 --> 00:23:56,832
¿Sabes qué estamos buscando?

155
00:23:57,124 --> 00:23:58,082
Sí.

156
00:23:58,374 --> 00:24:02,499
Alguna vez fuiste un pueblo mecánico
con tecnología avanzada.

157
00:24:02,957 --> 00:24:09,457
Aquí descubriste tu historia, la
gloriosa civilización de tus antepasados.

158
00:24:09,749 --> 00:24:12,332
Sí, vimos esas ruinas.

159
00:24:12,957 --> 00:24:17,416
Pero su civilización parecía muy lejos
más avanzado que el nuestro.

160
00:24:17,707 --> 00:24:23,249
Y usaron su tecnología.
no destruirnos unos a otros,

161
00:24:23,666 --> 00:24:27,291
sino en beneficio de toda la humanidad.

162
00:24:27,749 --> 00:24:30,874
Tenían fe. Optimismo.

163
00:24:31,499 --> 00:24:33,791
Y todos eran hermanos.

164
00:24:34,332 --> 00:24:37,082
porque todos eran
de la misma tribu.

165
00:24:37,374 --> 00:24:38,916
¡La decimotercera tribu!

166
00:24:43,041 --> 00:24:46,582
¿La decimotercera tribu?
Esa es la tribu de nuestros antepasados.

167
00:24:47,041 --> 00:24:48,874
Entonces ¿qué parte de la Tierra es esta?

168
00:24:49,166 --> 00:24:54,582
Esta es una tierra de eternidad,
lleno de oscuridad y secretos.

169
00:24:57,707 --> 00:25:02,957
Hace miles de años, la Tierra era
fragmentado por la primera guerra atómica.

170
00:25:03,541 --> 00:25:06,041
Todo se volvió roca...

171
00:25:06,332 --> 00:25:08,166
y esparcidos en el vacío.

172
00:25:08,499 --> 00:25:11,207
Este lugar es un fragmento de la Tierra.

173
00:25:11,666 --> 00:25:15,916
Y su gobernante, el Mago, es
preparado para conquistar tu mundo natal.

174
00:25:17,499 --> 00:25:20,916
Ahora que has llegado,
él nunca nos dejará en paz.

175
00:25:21,249 --> 00:25:23,666
Las vidas de estas personas están en peligro.

176
00:25:26,332 --> 00:25:28,082
¿Nuestro enemigo está aquí?

177
00:25:28,999 --> 00:25:33,291
Entonces nos quedaremos. nuestra final
La batalla contra el mal ha comenzado.

178
00:25:54,457 --> 00:25:58,541
No te he olvidado, Tierra.
Ahora la fortuna me favorece.

179
00:25:58,832 --> 00:26:02,166
He esperado mil
años espaciales para destruirte.

180
00:26:02,457 --> 00:26:05,791
No puedes encontrarme, pero
Siempre puedo encontrarte.

181
00:26:06,082 --> 00:26:08,624
Muy pronto serás mía.

182
00:26:08,916 --> 00:26:10,416
Estás frente a mí...

183
00:26:10,707 --> 00:26:12,082
y seréis destruidos.

184
00:26:12,457 --> 00:26:14,207
¡Serás destruido!

185
00:26:14,499 --> 00:26:16,499
¡Serás destruido!

186
00:26:56,499 --> 00:27:00,291
Odio esperar.
Algo tiene que pasar.

187
00:27:00,582 --> 00:27:02,707
Averigüemos qué es
va a suceder.

188
00:27:03,082 --> 00:27:04,624
¿Cómo hacemos eso?

189
00:27:04,916 --> 00:27:06,832
Miraremos. Vamos.

190
00:29:19,207 --> 00:29:20,957
¡Ven, rápido! ¡Por aquí!

191
00:29:25,124 --> 00:29:26,207
¡Entra!

192
00:29:32,416 --> 00:29:34,041
¡Apurarse! ¡Entra!

193
00:30:02,499 --> 00:30:04,874
¡Rápido, rápido! ¡Cierre la puerta!

194
00:30:05,999 --> 00:30:06,999
¡Retroceder!

195
00:30:23,041 --> 00:30:27,416
Vi tu fuerza ahí fuera.
Sólo tú puedes salvarnos.

196
00:30:27,707 --> 00:30:32,666
Para enfrentarte al Mago, debes
Debes endurecer tu cuerpo y tu mente.

197
00:30:32,957 --> 00:30:34,999
Mi hija te mostrará la salida.

198
00:30:35,291 --> 00:30:37,707
Llévalos al valle verde.

199
00:30:55,874 --> 00:30:57,457
Has fracasado.

200
00:30:57,791 --> 00:30:59,582
¡Has fallado!

201
00:31:00,082 --> 00:31:02,041
No pudiste traerme a los terrícolas.

202
00:31:02,332 --> 00:31:03,457
¡Serás destruido!

203
00:31:03,749 --> 00:31:04,916
Yo te creé,

204
00:31:05,541 --> 00:31:07,457
y te destruiré.

205
00:31:13,291 --> 00:31:14,249
¡Destruir!

206
00:31:15,749 --> 00:31:16,582
¡Destruir!

207
00:31:17,957 --> 00:31:21,666
Tu inmortalidad no te salvará.
Aprenderás a no desobedecer.

208
00:31:26,874 --> 00:31:29,207
Sólo Dragón puede derrotar a los terrícolas.

209
00:31:50,457 --> 00:31:53,832
En la Tierra, la humanidad surgió del polvo,
y al polvo volverá.

210
00:31:54,124 --> 00:31:58,249
El dragón también surgió del polvo,
pero él es más fuerte que cualquier hombre.

211
00:31:58,541 --> 00:31:59,749
Mi criatura.

212
00:32:01,541 --> 00:32:03,582
Nadie en el universo
se atreve a oponerse a mí.

213
00:32:03,874 --> 00:32:05,332
Haz mis órdenes.

214
00:32:05,624 --> 00:32:08,291
Encuentra a esos terrícolas
¡y tráemelos!

215
00:35:55,041 --> 00:36:00,457
Recuerda, eres humano. Los humanos deberían
Sólo usan su poder para destruir el mal.

216
00:37:32,041 --> 00:37:35,707
- Tengo tanta hambre.
- La hermana preparó la cena.

217
00:37:35,999 --> 00:37:38,374
- ¿Qué vamos a tomar?
- Chinches fritas y culebra hervida.

218
00:37:38,666 --> 00:37:39,499
¡No puedo comer eso!

219
00:37:39,791 --> 00:37:42,832
Si no comes, es posible que
Pierde tu buena apariencia.

220
00:37:46,666 --> 00:37:49,957
Ayudaste a los terrícolas.
Por eso serás castigado.

221
00:38:00,499 --> 00:38:02,916
Os convertiréis en muertos vivientes.

222
00:38:29,916 --> 00:38:31,499
Nos volveremos a encontrar.

223
00:38:32,624 --> 00:38:34,707
Significas mucho para mí.

224
00:39:08,374 --> 00:39:09,416
Vuelvo enseguida.

225
00:39:59,416 --> 00:40:03,957
- Ella se ha enamorado de ti.
- No, es algo más profundo.

226
00:40:04,666 --> 00:40:07,166
Ha descubierto su humanidad.

227
00:40:45,832 --> 00:40:47,416
¡Déjame en paz! ¡Déjame ir!

228
00:40:53,541 --> 00:40:54,999
¡Dije que me dejaran en paz!

229
00:43:02,832 --> 00:43:06,082
No te acerques.
No puedes contactarme.

230
00:43:06,374 --> 00:43:09,457
Yo soy uno. Pero si lo deseo,
Puedo convertirme en legión.

231
00:43:09,749 --> 00:43:12,166
Estoy aquí. Estoy en todas partes.
O en ninguna parte.

232
00:43:12,457 --> 00:43:13,499
Soy inmortal.

233
00:43:13,791 --> 00:43:18,249
Yo encarno la ira de la humanidad,
odio y venganza.

234
00:43:18,624 --> 00:43:19,916
Mi poder es ilimitado.

235
00:43:20,207 --> 00:43:24,457
Poseo todo el poder que tiene
acumulado desde que comenzó la vida.

236
00:43:24,749 --> 00:43:30,582
Ustedes los terrícolas sobrevivieron, aunque su
Los barcos fueron destruidos en vuelo.

237
00:43:30,916 --> 00:43:31,999
Vaporizado.

238
00:43:35,999 --> 00:43:41,666
Sólo estás vivo gracias a mí.
Te traje aquí.

239
00:43:41,957 --> 00:43:43,749
Tengo un plan para ti.

240
00:43:44,041 --> 00:43:45,916
Con tu ayuda lo haré
conquistar la Tierra.

241
00:43:46,207 --> 00:43:50,124
En miles de años, nada ha
jamás escapó de mi alcance todopoderoso.

242
00:43:50,416 --> 00:43:54,166
Siempre consigo lo que quiero.

243
00:43:54,457 --> 00:43:56,166
La Tierra también será mía.

244
00:43:56,457 --> 00:43:58,332
Como estos dos.

245
00:44:11,999 --> 00:44:15,916
Ustedes los humanos. no puedes negar
tus emociones, tu conciencia.

246
00:44:16,249 --> 00:44:19,707
Tus corazones sangran por esto
hermosa niña y pobre niño,

247
00:44:19,999 --> 00:44:22,249
y esta es mi arma contra ti.

248
00:44:22,541 --> 00:44:27,874
Aprovecharé tu misericordia, amor,
compasión y humanidad!

249
00:44:32,166 --> 00:44:34,041
Por ahora son mis invitados.

250
00:44:34,332 --> 00:44:36,332
Tú también estás invitado a mi palacio.

251
00:44:36,624 --> 00:44:41,332
Empezamos como enemigos, pero espero que
pronto seremos amigos.

252
00:44:53,124 --> 00:44:56,624
Sería de mala educación negarse
una invitación tan educada.

253
00:44:56,916 --> 00:44:57,832
Vamos.

254
00:45:16,666 --> 00:45:20,166
Este lugar es genial.
Son muy amigables.

255
00:45:20,749 --> 00:45:23,457
Incluso nos dieron estos
Trajes de carnaval.

256
00:45:23,749 --> 00:45:28,624
Veamos cómo se desarrolla esto.
Vinimos aquí por elección,

257
00:45:28,916 --> 00:45:32,041
pero ahora tenemos que centrarnos
en nuestro objetivo.

258
00:45:34,374 --> 00:45:38,749
Con el secreto de esos terrícolas
cerebros, puedo aplastar la resistencia.

259
00:45:39,041 --> 00:45:40,916
Debemos quebrar su voluntad.

260
00:45:41,249 --> 00:45:43,791
Ésa es tu tarea, oh Reina.

261
00:45:46,374 --> 00:45:49,041
Nuestro maestro desea ver al terrícola.

262
00:45:49,957 --> 00:45:52,582
Nuestro maestro desea ver al terrícola.

263
00:45:53,499 --> 00:45:56,291
Nuestro maestro desea ver al terrícola.

264
00:45:58,999 --> 00:46:04,916
- Terrícola, nuestro maestro desea verte.
- ¿Mmm? ¿A mí?

265
00:46:05,249 --> 00:46:06,249
Sí, tú.

266
00:46:06,541 --> 00:46:11,082
Sólo mi suerte. Siempre me tocan los hombres de hojalata.

267
00:46:11,582 --> 00:46:13,791
Parece que conseguirás a las chicas.

268
00:46:14,124 --> 00:46:15,707
Deja de hablar. Caminar.

269
00:46:15,999 --> 00:46:17,916
Cuidado, enano.
Me estás lastimando.

270
00:46:18,249 --> 00:46:20,207
Deja de hablar. Caminar.

271
00:46:20,499 --> 00:46:21,874
Deja de hablar. Caminar.

272
00:46:31,041 --> 00:46:33,457
Soy la reina de este planeta.

273
00:46:33,999 --> 00:46:36,082
Deseaba reunirme con usted en privado.

274
00:46:36,374 --> 00:46:37,416
Buena idea.

275
00:46:37,749 --> 00:46:40,207
Finalmente puedo mirar
una mujer hermosa.

276
00:46:40,499 --> 00:46:43,291
Seguramente las mujeres en la Tierra
son más hermosas.

277
00:46:43,582 --> 00:46:46,041
Tú y el mago tenéis
La Tierra en el cerebro.

278
00:46:46,332 --> 00:46:47,999
¿Qué quieres con la Tierra?

279
00:46:48,291 --> 00:46:51,874
Debemos descubrir el secreto de
La fuerza de voluntad del cerebro humano.

280
00:46:52,166 --> 00:46:54,707
tu y yo podriamos ser lo mas
pareja poderosa en la Tierra.

281
00:46:54,999 --> 00:46:58,207
¿De dónde viene el poder y la resistencia?
¿De dónde proviene el cerebro humano?

282
00:46:58,499 --> 00:47:01,416
Entonces vas a seducir
¿Hacerme hablar?

283
00:47:01,791 --> 00:47:03,541
Sólo quiero conocerte mejor.

284
00:47:03,832 --> 00:47:07,332
Sólo las mujeres en la Tierra
conóceme mejor.

285
00:47:10,916 --> 00:47:13,374
Olvídate de la Tierra por ahora.

286
00:47:44,999 --> 00:47:49,624
Bienvenido a la tierra de la oscuridad,
secretos y eternidad.

287
00:47:51,041 --> 00:47:52,999
Has visto mi poder ilimitado.

288
00:47:53,499 --> 00:47:54,749
Únete a mí,

289
00:47:55,457 --> 00:47:58,332
y gobiernemos la tierra
y todas las estrellas juntas.

290
00:47:58,624 --> 00:47:59,541
No.

291
00:47:59,832 --> 00:48:01,457
No me uniré a ti.

292
00:48:02,124 --> 00:48:03,457
Te derrotaremos.

293
00:48:03,749 --> 00:48:06,166
Soy invencible. mi poder es
más allá de la comprensión.

294
00:48:06,457 --> 00:48:10,332
Serás derrotado.
Porque tienes miedo.

295
00:48:10,624 --> 00:48:13,874
Este planeta está imbuido de
la fe de nuestros antepasados.

296
00:48:14,166 --> 00:48:16,457
Cuando ese poder se combine con el nuestro,

297
00:48:16,749 --> 00:48:21,624
Estarás solo con tu
oscuridad y secretos...

298
00:48:21,916 --> 00:48:23,999
en un vacío eterno.

299
00:48:25,249 --> 00:48:30,582
Eres malvado. Un flagelo.
Y el bien siempre prevalece sobre el mal.

300
00:48:30,874 --> 00:48:33,041
¿Cómo crees que me derrotarás?

301
00:48:33,332 --> 00:48:37,041
Sé que hay un límite para tu poder.

302
00:48:38,166 --> 00:48:39,249
Lo encontraremos.

303
00:48:39,541 --> 00:48:41,999
Has visto simplemente
bagatelas físicas.

304
00:48:42,291 --> 00:48:45,499
La Sabiduría de tus antepasados
y poder? ¡Aquí lo tienes!

305
00:48:48,249 --> 00:48:50,249
Mi verdadera fuerza es intangible.

306
00:49:12,082 --> 00:49:15,166
Una vez que extraiga tu cerebro también,

307
00:49:15,457 --> 00:49:17,874
la tierra y el cosmos
será mío.

308
00:49:20,916 --> 00:49:22,832
Esa es mi arma secreta.

309
00:49:24,999 --> 00:49:26,957
El tiempo lo dirá.

310
00:49:28,291 --> 00:49:30,457
El tiempo no tiene significado aquí.

311
00:49:30,749 --> 00:49:32,499
Existimos más allá del tiempo.

312
00:49:33,124 --> 00:49:34,707
Somos inmortales.

313
00:49:35,707 --> 00:49:37,957
Tengo mil años.

314
00:49:39,124 --> 00:49:41,374
Y la mía es una inmortalidad física,

315
00:49:41,666 --> 00:49:44,082
no meramente espiritual.

316
00:49:45,041 --> 00:49:47,332
Éstos también se volverán inmortales.

317
00:49:49,457 --> 00:49:50,707
¡Tráelos!

318
00:50:11,332 --> 00:50:12,749
¡Ahora llévatelos!

319
00:50:14,416 --> 00:50:16,416
¡Dije que se los llevaran!

320
00:50:17,416 --> 00:50:18,499
¡Déjanos ir!

321
00:50:18,999 --> 00:50:20,499
¡Déjalos ir!

322
00:50:22,374 --> 00:50:23,457
¡Déjalos ir!

323
00:50:23,749 --> 00:50:25,957
Eres impotente.

324
00:53:32,832 --> 00:53:35,499
Hiciste demasiado ruido.
Su marido apareció.

325
00:53:35,791 --> 00:53:37,791
Me preguntaba qué te arrancó.

326
00:54:05,124 --> 00:54:07,124
¡Dispárales! ¡Dispárales!

327
00:54:11,332 --> 00:54:12,249
¡Dispárale!

328
00:54:23,582 --> 00:54:26,041
Yo los tengo. Ahora es mi turno.

329
00:54:58,166 --> 00:54:59,999
¿Qué, se resistieron?

330
00:55:06,291 --> 00:55:08,499
La tierra da descanso a los muertos.

331
00:55:09,249 --> 00:55:12,582
Pero la mayor tortura para el
vivir es ser enterrado vivo.

332
00:55:13,166 --> 00:55:15,582
Ningún hombre puede resistir esta terrible experiencia.

333
00:55:23,582 --> 00:55:28,791
<i>Libera tu espíritu de tu cuerpo,
y puedes respirar bajo tierra.</i>

334
00:55:46,082 --> 00:55:47,999
No pueden soportar esta tortura.

335
00:55:48,291 --> 00:55:51,707
No importa lo fuertes que sean,
perecerán en la tierra.

336
00:55:52,041 --> 00:55:54,041
No pueden soportar esta tortura.

337
00:56:10,707 --> 00:56:15,291
¡Sobrevivieron! Llévalos al
arena y enseñarles humildad.

338
00:56:16,624 --> 00:56:20,874
Una vez que rompamos su espíritu, su
Los cerebros serán más maleables.

339
00:56:21,166 --> 00:56:22,749
nadie en el cosmos
¡Puedes enfrentarte a mí!

340
00:56:23,041 --> 00:56:24,749
Esta es una batalla de intelectos.

341
00:56:26,707 --> 00:56:28,832
No pude quebrar la voluntad del terrícola.

342
00:56:29,166 --> 00:56:30,374
Fallaste, oh Reina.

343
00:56:30,749 --> 00:56:33,166
Son poderosos más allá de la inmortalidad.

344
00:56:33,457 --> 00:56:34,541
Más poderoso que tú.

345
00:56:34,832 --> 00:56:36,457
Sólo sus cerebros.

346
00:56:37,249 --> 00:56:39,624
No pudiste traerme el
El cerebro de un terrícola, oh Reina.

347
00:56:39,916 --> 00:56:40,666
Perdóname.

348
00:56:40,957 --> 00:56:41,791
Serás destruido.

349
00:56:42,082 --> 00:56:43,041
¡Serás destruido!

350
00:56:43,332 --> 00:56:44,457
¡Serás destruido!

351
00:58:50,041 --> 00:58:51,291
¡Hurra!

352
00:58:53,791 --> 00:58:54,999
¡Hurra!

353
00:58:58,999 --> 00:58:59,999
¡Hurra!

354
00:59:04,582 --> 00:59:05,666
¡Hurra!

355
01:01:27,541 --> 01:01:30,041
cosecharé su cerebro
y aumenta mi poder.

356
01:02:06,582 --> 01:02:09,624
La captura de Ali me ha dado algo de tiempo.

357
01:02:10,332 --> 01:02:13,082
Esta es mi última oportunidad de
Derrota al Mago.

358
01:02:17,416 --> 01:02:21,041
Hijo mío, este es el mausoleo de
Haji Bektash Veli.

359
01:02:21,499 --> 01:02:26,166
Es un santuario que se separó de
La Tierra hace mil años espaciales.

360
01:02:26,874 --> 01:02:31,499
Como el más arraigado
comunidad en la Tierra...

361
01:02:31,791 --> 01:02:35,207
Islam, tu religión,
es el epítome de la civilización.

362
01:02:35,499 --> 01:02:38,457
El Islam, fundado por Mahoma,
el último profeta,

363
01:02:38,749 --> 01:02:42,749
ha sido un faro de justicia
y la humanidad durante siglos.

364
01:02:43,457 --> 01:02:47,332
Cada musulmán es un mensajero del Islam.
y defensor de la fe.

365
01:02:47,624 --> 01:02:50,666
Cuando los pecadores se desviaron de su
fe y de Dios,

366
01:02:50,957 --> 01:02:55,624
Estallaron guerras y la Tierra se convirtió
un objetivo para todo mal en el cosmos.

367
01:02:55,916 --> 01:03:01,666
Tu libro sagrado el Corán, abrazado
por musulmanes y leído durante siglos,

368
01:03:02,041 --> 01:03:05,582
explica el mundo, el universo,

369
01:03:05,874 --> 01:03:08,707
las etapas de la civilización humana,

370
01:03:08,999 --> 01:03:11,416
y todas las criaturas que alguna vez existieron,

371
01:03:11,707 --> 01:03:13,832
desde el principio hasta el día del juicio final.

372
01:03:14,124 --> 01:03:17,291
El libro enseña que el hombre debe
cree en su muerte...

373
01:03:17,582 --> 01:03:18,999
como cree en su nacimiento.

374
01:03:19,291 --> 01:03:20,916
Muerte e inmortalidad.

375
01:03:21,207 --> 01:03:22,749
Después de que la Tierra se partiera...

376
01:03:23,041 --> 01:03:26,666
vino la decimotercera tribu
sobre una montaña de bronce.

377
01:03:26,957 --> 01:03:31,166
Este alto pico los protegió
de los efectos de la radiación.

378
01:03:31,457 --> 01:03:35,624
Se derritieron en la montaña y
Forjó una espada que contenía su poder.

379
01:03:35,916 --> 01:03:39,207
Luego viajaron a las llanuras,
Donde se reunieron los Reyes Magos.

380
01:03:39,499 --> 01:03:44,499
Concentraron la bondad, la Sabiduría,
y la capacidad intelectual de toda la humanidad...

381
01:03:44,791 --> 01:03:46,207
en un solo cerebro.

382
01:03:46,499 --> 01:03:51,041
La espada y el cerebro permanecieron en esto.
planeta, que alguna vez fue parte de la Tierra.

383
01:03:51,541 --> 01:03:56,457
Somos todo lo que queda de la tribu 13,
junto con el Mago y sus inmortales.

384
01:03:56,749 --> 01:03:59,832
Mi hija no ha hablado desde el
Un día escondí el cerebro y la espada.

385
01:04:00,124 --> 01:04:01,916
Ella te llevará hasta ellos, hijo mío.

386
01:04:02,207 --> 01:04:04,916
Debes superar muchos
obstáculos para alcanzarlos.

387
01:08:12,707 --> 01:08:20,499
<i>Cuando los herejes comenzaron a masacrar a los
fieles, huyeron muy lejos.</i>

388
01:08:20,791 --> 01:08:25,457
<i>Construyeron ciudades de siete niveles.
clandestinamente y luchó contra los herejes.</i>

389
01:08:25,749 --> 01:08:27,832
<i>Jesús fue su guía.</i>

390
01:08:28,124 --> 01:08:31,624
<i>Las ciudades que establecieron
miles de metros bajo tierra...</i>

391
01:08:31,916 --> 01:08:34,249
<i>fueron los productos de
una tecnología avanzada.</i>

392
01:08:34,541 --> 01:08:36,624
<i>Vivieron y se multiplicaron.</i>

393
01:08:37,332 --> 01:08:40,374
<i>Muchos viajeros pasaron
a través de su país.</i>

394
01:08:40,749 --> 01:08:45,791
<i>Allí los peregrinos aprendieron
que hay un solo Dios.</i>

395
01:10:44,124 --> 01:10:48,874
<i>Aunque el cristianismo sólo reconoce
un Dios, la búsqueda de la inmortalidad,</i>

396
01:10:49,166 --> 01:10:52,374
<i>heredado de los mayas politeístas
y aztecas, continuaron sin cesar.</i>

397
01:10:52,666 --> 01:10:57,041
<i>El soberano más poderoso
en ese momento era el Mago.</i>

398
01:10:57,332 --> 01:10:59,457
<i>Finalmente descubrió
el secreto de la inmortalidad.</i>

399
01:10:59,749 --> 01:11:02,207
<i>Para él, la inmortalidad era
el poder supremo.</i>

400
01:11:02,499 --> 01:11:07,707
<i>Torturó y oprimió a sus súbditos.
Y utilizando sus conocimientos avanzados,</i>

401
01:11:07,999 --> 01:11:12,207
<i>les drenó la sangre para
aumentar su inmortalidad.</i>

402
01:11:12,499 --> 01:11:15,582
<i>El Mago y sus seguidores
eran inmortales.</i>

403
01:11:15,874 --> 01:11:19,541
<i>Se hicieron mayores y más feos,
pero no quisieron morir.</i>

404
01:11:19,832 --> 01:11:21,041
<i>Esta es la verdad.</i>

405
01:11:21,332 --> 01:11:23,874
<i>El Mago desea venganza
sobre la Tierra.</i>

406
01:11:24,166 --> 01:11:26,582
<i>Es su única ambición.</i>

407
01:11:34,541 --> 01:11:35,791
¡Lo hiciste!

408
01:11:40,832 --> 01:11:42,582
Esa es la primera vez que hablas.

409
01:11:43,707 --> 01:11:48,249
Me juraron guardar silencio hasta que el cerebro
y la espada estaban sostenidas por manos mortales.

410
01:11:48,541 --> 01:11:51,416
Tuve que mantenerlos en secreto.

411
01:11:59,124 --> 01:12:00,124
¡Alí!

412
01:12:00,791 --> 01:12:02,416
Mi querido amigo.

413
01:12:09,416 --> 01:12:11,291
Estoy tan aliviado.

414
01:13:23,832 --> 01:13:26,916
Uno de los trucos del mago. el lo hará
Intenta cosechar el cerebro de tu amigo.

415
01:13:27,207 --> 01:13:30,707
Es a mí a quien realmente quiere. y
Odiaría tenerlo esperando.

416
01:13:41,291 --> 01:13:44,832
Terrícola, con tu capacidad intelectual,
Me volveré omnipotente.

417
01:14:35,541 --> 01:14:38,041
No podemos completar la transferencia del cerebro.

418
01:14:38,332 --> 01:14:39,791
Su mente no es libre.

419
01:14:40,082 --> 01:14:43,791
Sus pensamientos, voluntad y psique.
vincularlo con el otro terrícola.

420
01:14:44,082 --> 01:14:46,582
El esta ligado a su amigo
con todo su ser.

421
01:14:46,874 --> 01:14:48,082
No podemos adquirir su capacidad intelectual.

422
01:14:48,374 --> 01:14:49,291
¡Imposible!

423
01:15:11,374 --> 01:15:12,666
No podemos adquirir su capacidad intelectual.

424
01:15:12,957 --> 01:15:14,082
Su mente no es libre.

425
01:15:14,374 --> 01:15:18,499
Sus pensamientos, voluntad y psique.
vincularlo con el otro terrícola.

426
01:15:18,791 --> 01:15:21,707
¡Ese terrícola me engañó!
¡Me engañó!

427
01:15:21,999 --> 01:15:24,541
Él permitió intencionalmente
su amigo para ser atrapado.

428
01:17:04,457 --> 01:17:06,832
Atención. Atención.

429
01:17:07,124 --> 01:17:10,374
Los terrícolas han escapado.
Captarlos.

430
01:17:13,707 --> 01:17:16,416
Los terrícolas han escapado.

431
01:17:50,707 --> 01:17:52,082
Dame esa espada.

432
01:17:57,124 --> 01:17:59,041
Los cortaré a todos en pedazos.

433
01:18:00,582 --> 01:18:02,291
Son sólo marionetas.

434
01:18:03,291 --> 01:18:05,749
Tenemos que encontrar a ese diablo,
el Mago.

435
01:18:06,041 --> 01:18:09,249
Eso es lo que piensas.
Usaré mi fuerza.

436
01:18:11,374 --> 01:18:15,332
Me temo que tu fuerza te atrapará
en tantos problemas como tu encanto.

437
01:18:15,624 --> 01:18:17,207
No seas inteligente.

438
01:18:17,499 --> 01:18:20,624
Si tuvieras cerebro, te quedarías
al champán y a las mujeres.

439
01:18:22,082 --> 01:18:23,957
Bueno, no soy ningún ángel.

440
01:18:24,249 --> 01:18:25,832
Siempre estás perdiendo el tiempo.

441
01:18:27,166 --> 01:18:29,457
La supervivencia de la Tierra está en nuestras manos.

442
01:18:30,249 --> 01:18:33,207
Si cometemos un error
será destruido.

443
01:18:33,499 --> 01:18:36,874
¿Quién crees que eres?
¿El hombre que salva al mundo?

444
01:18:37,291 --> 01:18:40,041
No más de lo que te apetece
eres un mujeriego.

445
01:18:41,249 --> 01:18:44,999
Si la Tierra es destruida,
No habrá más mujeres.

446
01:18:45,874 --> 01:18:47,832
¿Qué harías sin ellos?

447
01:18:49,166 --> 01:18:51,207
Las mujeres aquí son suficientes para mí.

448
01:18:51,499 --> 01:18:54,874
Sólo un tonto querría mujeres
con monstruos por maridos.

449
01:18:55,166 --> 01:18:57,541
¡Sé lo que estoy haciendo!
¡Dame eso!

450
01:19:34,416 --> 01:19:36,999
Hiciste bien en venir a mí.

451
01:19:37,749 --> 01:19:40,416
Enséñame el secreto para
unir estos dos poderes.

452
01:19:45,707 --> 01:19:47,332
Yo me ocuparé del Mago.

453
01:19:47,624 --> 01:19:49,207
Y lo lograrás, hijo mío.

454
01:19:49,582 --> 01:19:51,249
El secreto es...

455
01:21:50,041 --> 01:21:53,957
El Mago ha tocado el
cerebro y la espada.

456
01:21:55,207 --> 01:21:58,624
Tiene lo que quería.

457
01:22:01,957 --> 01:22:06,082
Ahora él tiene el poder
para destruir la Tierra.

458
01:22:08,166 --> 01:22:10,499
Salva... el mundo.

459
01:22:12,999 --> 01:22:15,207
Salva el mundo.

460
01:22:18,332 --> 01:22:20,791
¡Salva el mundo!

461
01:22:45,499 --> 01:22:48,249
¡Oh, humanos mortales!

462
01:22:48,999 --> 01:22:51,041
He tocado la espada y el cerebro.

463
01:22:51,582 --> 01:22:54,457
Yo también tomé el poder
de ese sabio muerto.

464
01:22:54,832 --> 01:22:57,249
Ahora no puedes detenerme.

465
01:22:57,624 --> 01:23:00,291
Te encarcelaré aquí por la eternidad.

466
01:23:00,582 --> 01:23:04,791
El tiempo no es nada para mí.
Pero no durarás mucho.

467
01:23:05,082 --> 01:23:07,999
Te debilitarás...
y ser extinguido.

468
01:23:12,332 --> 01:23:15,541
Sé que me culpas.
Le di el poder al Mago.

469
01:23:15,832 --> 01:23:17,499
Y el viejo murió por mi culpa.

470
01:23:17,832 --> 01:23:19,499
¡Lo vengaré!

471
01:23:19,791 --> 01:23:20,499
¡Detener!

472
01:23:25,082 --> 01:23:26,124
¡Alí!

473
01:23:27,332 --> 01:23:28,291
¡Alí!

474
01:23:38,791 --> 01:23:40,957
Supongo que soy un tonto.

475
01:23:41,999 --> 01:23:45,291
Si lo fueras, no lo habrías hecho.
Muchas mujeres te persiguen.

476
01:23:46,499 --> 01:23:47,999
Eres demasiado amable.

477
01:23:49,249 --> 01:23:50,916
Te quiero muchísimo.

478
01:23:52,082 --> 01:23:55,582
Sólo deseo que mi novia vuelva
Mi hogar me amaba tanto.

479
01:23:56,666 --> 01:23:59,207
Las mujeres no hablan de su amor.

480
01:24:00,541 --> 01:24:02,874
Diles... que los amo a todos.

481
01:24:03,166 --> 01:24:06,582
Puedes decírselo tú mismo
cuando volvamos.

482
01:24:08,666 --> 01:24:11,832
No creo que lo vaya a lograr.

483
01:24:13,041 --> 01:24:15,082
No hagas ese acto de morir.

484
01:24:15,374 --> 01:24:17,166
Sabes que no caeré en eso.

485
01:24:17,749 --> 01:24:23,082
Lo sé, no te dejas engañar fácilmente.

486
01:24:27,207 --> 01:24:30,207
Sólo por ti, no moriré.

487
01:24:41,374 --> 01:24:45,916
Estas lágrimas representan
la gloria del hombre mortal.

488
01:24:46,207 --> 01:24:51,166
Su amor, su esperanza,
su lealtad, su fe.

489
01:24:52,457 --> 01:24:55,166
Los malvados no entienden
el poder de las lágrimas,

490
01:24:55,457 --> 01:25:00,082
ni pueden saber el cálculo que
les espera cuando las lágrimas se hayan secado.

491
01:26:50,332 --> 01:26:53,374
Llévatelos. Llévatelos.

492
01:27:49,499 --> 01:27:51,707
este es el momento que tengo
estado esperando.

493
01:27:52,499 --> 01:27:55,291
Nuestras computadoras esperan
sus órdenes, señor.

494
01:27:55,582 --> 01:27:56,749
Soy el más fuerte.

495
01:27:57,041 --> 01:27:58,457
Iniciando cuenta regresiva.

496
01:27:58,749 --> 01:28:01,791
- 10, 9, 8...
- La Tierra será destruida.

497
01:28:25,082 --> 01:28:27,332
7, 6, 5...

498
01:28:28,291 --> 01:28:29,666
¡Destruye la Tierra!

499
01:28:58,082 --> 01:29:01,707
Atención a todos los humanos. Atención a todos
humanos. El enemigo se acerca.

500
01:29:28,957 --> 01:29:30,499
¡Aniquilar! ¡Destruir!

501
01:29:32,624 --> 01:29:34,166
¡Destruye la Tierra!

502
01:29:39,582 --> 01:29:40,916
¡Mata a todos los humanos!

503
01:29:48,249 --> 01:29:50,707
¡Detener! ¡Vamos!

504
01:30:06,207 --> 01:30:08,666
Soy invencible.

505
01:30:08,957 --> 01:30:12,874
Para salvar su mundo,
el terrícola debe destruirme.

506
01:30:32,082 --> 01:30:33,457
La Tierra será destruida.

507
01:30:46,832 --> 01:30:48,624
La Tierra será mía.

508
01:31:34,082 --> 01:31:35,499
¡Ataca la Tierra!

509
01:31:40,582 --> 01:31:43,749
Hazles sufrir como yo sufrí
durante mil años.

510
01:31:47,082 --> 01:31:49,207
El terrícola no puede derrotarme.

511
01:32:15,957 --> 01:32:19,291
Destruiré a ese terrícola,
no importa lo fuerte que sea.

512
01:36:32,207 --> 01:36:34,999
¡Hurra! ¡Hurra!

513
01:36:42,166 --> 01:36:45,332
¡Adiós, hombre de la Tierra!
¡Despedida!

514
01:36:47,374 --> 01:36:49,457
Los amo mucho a ambos.

515
01:36:52,416 --> 01:36:53,791
¿Te vas?

516
01:36:54,082 --> 01:36:57,249
Sí, vuelvo a mi mundo,
Donde el mal ya no puede habitar.

517
01:37:02,832 --> 01:37:04,916
¡Adiós, hombre de la Tierra!

518
01:37:17,916 --> 01:37:21,166
<i>No puede haber mundo sin gente,
ni gente sin mundo.</i>

519
01:37:21,457 --> 01:37:24,666
<i>La humanidad es lo más preciado
recurso en el universo.</i>

520
01:37:24,957 --> 01:37:26,291
<i>Protege tu futuro...</i>

521
01:37:26,582 --> 01:37:28,624
<i>El futuro depende de la paz.</i>

522
01:37:28,916 --> 01:37:32,957
<i>Y no lo dudes, humanidad
garantizará esa paz.</i>

523
01:37:39,707 --> 01:37:41,957
EL FINAL


